文化藝術頻道
杭州中心公共藝術季“全景劇場”單元盛大啟幕
（2023年12月22日，中國 杭州）杭州中心攜手UCCA尤倫斯當代藝術中心旗下UCCA Lab共同打造的城市公共藝術季“全景劇場”單元正式揭幕。藝術家夸尤拉 ( Quayola )、JUJUWANG、協作派對，華潤置地華東大區(qū)設計管理部副總經理姚益先生，以及UCCA尤倫斯當代藝術中心館長、UCCA 集團 CEO——田霏宇（Philip Tinari）先生出席開幕儀式，與美術事業(yè)、文化產業(yè)、新聞媒體等各界嘉賓一同見證杭州中心開業(yè)藝術季的盛大啟幕。
圖：啟幕儀式合影（從左至右）：華潤置地華東大區(qū)設計管理部建筑設計經理 陳琦、藝術家工作室協作派對主理人 蔡凱、協作派對設計總監(jiān) 李晨澍、UCCA集團首席商業(yè)官 朱瑋琦、華潤置地華東大區(qū)設計管理部副總經理 姚益、UCCA尤倫斯當代藝術中心館長、UCCA集團 CEO田霏宇、藝術家夸尤拉 ( Quayola )、藝術家JUJUWANG、”全景劇場”、華潤萬象生活商業(yè)華東大區(qū)杭州中心副總經理王冠、策展人古陽
華潤置地華東大區(qū)設計管理部副總經理姚益先生在啟幕儀式上表示，藝術是推動社會高質量發(fā)展的堅實動力。城市商業(yè)體不僅承載著一方百姓的煙火氣，也是表達這一方水土文化內涵的藝術地標。秉持藝術融入日常，物質傳遞文化，共創(chuàng)啟發(fā)生活的準則，杭州中心的開業(yè)將為杭州這個城市帶來藝術賦能的更高能級商業(yè)生態(tài)，創(chuàng)造更進一步的城市生活美好體驗，開啟杭州商業(yè)格局與城市生活新篇章。
圖：華潤置地華東大區(qū)設計管理部副總經理姚益先生開幕致辭
UCCA尤倫斯當代藝術中心館長、UCCA 集團 CEO——田霏宇（Philip Tinari）先生受邀參與啟幕。席間，他分享道，UCCA始終秉持“持續(xù)讓好藝術影響更多人”的使命，每年為超過100萬的國內外觀眾呈現豐富多彩的展覽和公共活動。通過杭州中心這樣的項目，我們可以藉由不同的公共空間聯結全新的觀眾群體，進行非常有意義的對話。藝術與多態(tài)商業(yè)的共生為UCCA的發(fā)展提供了更多的可能性，也促進了藝術的多元化發(fā)展，推動藝術走向更廣泛的公眾，讓大家可以在日常生活中感受到藝術的魅力。
圖：UCCA尤倫斯當代藝術中心館長、UCCA 集團 CEO——田霏宇（Philip Tinari）先生致辭
作為13世紀意大利旅行家馬克·波羅口中：“世界上最美麗華貴之城”，杭州在數百年后的今天，又兼容了“互聯網之城”的新貌，在包容充滿一切鮮活實驗性的同時，其山環(huán)水抱、人杰地靈的人文城市底蘊從古綿延至今。這座城市宛如一個巨大的露天“劇場”——精彩紛呈、熱鬧非凡，上演著一出接一出的“輪番好戲”，令人目不暇接。本次展覽主題“全景劇場”緣此拉開帷幕。
作為展覽合作方，UCCA Lab特別邀請了四位（組） 藝術家：徐冰、夸尤拉 ( Quayola )、JUJUWANG、協作派對聯合參與布展，為觀眾呈現一座由東方傳統(tǒng)意向與未來圖景共構的關于時間、空間、實體、虛空的想象力劇場，脫離“視窗”和觀看者的限制，開啟別具一格的“全景”視角。
“劇場”意為觀看之地，在中國的文化語境中對應著戲臺、茶園——在杭州，演出戲劇的場所“瓦肆”可追溯到南宋時期。從古希臘露天劇場，到在意大利帕爾馬建立的第一座“鏡框式”舞臺，再到機械化的現代劇場…… 一幕幕，一臺臺…… 在這個由表演者、舞臺、觀眾共同構成的“觀看”場域里，持續(xù)上演著面對面的觀看和個體與個體間的實時反應。而在如今“移動互聯網、人工智能”等語境中，原本由“劇場”所承載的這一“觀看”行為，得以走入觀眾之中，又藉由觀眾，呈現出更多關于“觀看”“體驗”和“突破覺知”的可能性，開啟視界中的“全景”。
徐冰
圖：徐冰，《猴子撈月》，2001、2008、2023，碳纖維板、木、漆，尺寸可變
徐冰的裝置作品由一則古老的中國寓言故事轉化而來。一群猴子為取水中月，用長臂和長尾結成一根“猴繩”垂向水面。觸水之際，月亮化作烏有。作品將21個不同語言里字義為“猴”的文字象形化，相互勾連，宛如一行連綿草書懸空而降。作品暗喻著不同種族、信仰、價值觀的人們如何分享和共建這個世界。
Quayola
圖：夸尤拉（Quayola），《雕塑工廠：普魯托和普洛塞爾皮娜》，2018，裝置，尺寸可變
夸尤拉的《雕塑工廠：普魯托和普洛塞爾皮娜》是一個正在進行的，通過機器人來研究古典雕塑的手段。受米開朗基羅“未完成”（non-finito）技法的啟發(fā)，該裝置探索了形式與物質、真實與人工、舊與新之間的緊張關系。
一個大型的工業(yè)機器人正在現場雕刻喬凡尼 · 勞倫佐 · 貝尼尼（Gian Lorenzo Bernini）的巴洛克杰作《普魯托和普洛塞爾皮娜》（Pluto and Proserpina）的變體。盡管機器人始終未能完全呈現出其完整的人物形象，但它的每次嘗試都會發(fā)現新的物質銜接。產出的結果，被認為是一種混合的視覺構想——是一個緩慢的發(fā)現過程（并非關注于其初始的人物形象上，而是專注在于如何能夠達到其“無限的可能性”上）。
圖：夸尤拉（Quayola），《晚間效應》，2022，視頻裝置，尺寸可變。圖片由藝術家提供
《晚間效應》（Effets de Soir）指的是一種在黃昏和黎明時可見的自然現象。從莫奈到梵高，許多畫家都曾試圖將這種光線、陰影、暖色調和冷色調相互消隱印象移植到畫布上，并在這個過程中創(chuàng)造出一些新的繪畫技巧。藝術家夸尤拉將黃昏時刻的自然景象和人為創(chuàng)造的視覺效果結合起來，展現了他自己的“晚間效應”（Effets de Soir）。
JUJUWANG
圖：JUJUWANG，《全景——傳送》，2023，鏡面不銹鋼、植物、綜合材料，5.2 × 6.0 × 3.3 m
JUJUWANG擁有工程學背景，幾何學是她藝術創(chuàng)作的基礎。從小在自然環(huán)境中的觀察，使藝術家逐漸領悟自然界中樹葉、花瓣、果實甚至蜂巢都遵循著一種潛在的幾何規(guī)律排列。通過幾何力學結合相對對稱組合，JUJUWANG創(chuàng)作出眼前這座看似單體不對稱，整體無規(guī)律的劇場空間，每個類蜂巢六邊形結構在獨一無二的形狀間相互契合形成完整且堅固的結構。置身其中像是走入劇場置景，不同折射角度的鏡面賦予“觀看”更多可能性，我們能在鏡面中看到被重新打亂重組的景觀、自己與他人、人與自然，觀眾既是觀看者也是表演者，在出戲入戲中重新感知空間。
協作派對
圖：協作派對，《特羅斯的共振》，2023，纖維增強復合塑料、LED屏幕、定制程序，9.5 × 7.5 × 6.5 m
特羅斯（TROS）是古希臘神話里特洛伊王國的建立者，持鏡而坐的機器人特羅斯是被人創(chuàng)造出的“件”（Ware）。這件被安置在廣場上的交互藝術裝置，旨在在作品與觀眾之間建立聯系，特羅斯坐向真實的世界，以手中的鏡子為觀眾打開人（Human）與人工智能（AI）之間的對話。鏡內外是幻象、清醒、現實與夢境的幾重映射，延伸向更美而不可感知的無界世界，也許是人工智能發(fā)展為人類開啟的新維度的認知世界。
本次杭州中心開幕藝術展覽“全景劇場”單元（Panoramic Theater）將從2023年12月24日持續(xù)至2024年3月31日。
關于杭州中心
杭州中心由華潤置地、綠城中國、杭州地鐵聯合打造，位于市中心武林商圈，是集高端購物中心、超甲級寫字樓和四季酒店為一體的地標性TOD城市綜合體，總面積超20萬㎡。其中購物中心GFA約8萬㎡、GLA 3.8萬㎡，地上8層、地下2層，是華潤萬象生活在杭州打造的全新非標產品。伴隨武林商圈煥新升級，杭州中心將以“潮流、先鋒”為DNA，以豐富的業(yè)態(tài)組合立足商圈。零售方面，目標成為城市潮奢、設計師品牌首發(fā)站，引進Vivienne Westwood浙江首店+旗艦店、Mithridate浙江首店、ENG Concept Station等品牌，搭建主理人對話平臺，深度鏈接消費者與品牌伙伴。餐飲方面，引進超60%城市首進品牌，如錦西湖、龍碼頭等，并推出Foodie Lab 美食空間，匯聚各地必吃榜品牌，煥新杭州餐飲體驗。生活方式方面，項目致力于匯聚都市靈感，成為杭州生活中心、形象窗口，運營“中心美術館”，打造專屬“藝術現場”，塑造藝術賦能商業(yè)新典范。杭州中心秉持藝術融入日常、物質傳遞文化，共創(chuàng)啟發(fā)生活的準則，致力于創(chuàng)造更進一步的城市生活美好體驗，開啟杭州商業(yè)格局與城市生活新篇章。
關于UCCA
UCCA尤倫斯當代藝術中心是中國杰出的當代藝術機構。UCCA秉持“持續(xù)讓好藝術影響更多人”的理念，每年為超過百萬的觀眾帶來豐富的藝術展覽、公共項目和研究計劃。UCCA目前擁有三座場館：UCCA北京主館位于798藝術區(qū)的核心地帶，占地約一萬平方米，其原址為建于1957年、歷史悠久的廠房，于2019年完成由荷蘭大都會建筑事務所（OMA）主持設計的場館改造；UCCA沙丘美術館由OPEN建筑事務所設計，坐落于北戴河渤海海岸的阿那亞社區(qū)內；UCCA Edge由紐約SO – IL建筑事務所設計，于2021年5月在上海靜安區(qū)對公眾開放。UCCA于2018年正式獲得由北京市文化局認證的美術館資質，并經北京市民政局與香港政府許可，在兩地注冊成立非營利的藝術基金會。UCCA的商業(yè)板塊包括零售平臺UCCA商店、UCCA兒童藝術中心，以及專注探索藝術與品牌多元跨界合作的UCCA Lab等。UCCA于2007年開館，2017年在一組國內外董事的支持下完成機構的重組與轉型。UCCA致力于通過當代藝術，推動中國更深入地參與到全球對話之中。
關于UCCA Lab
UCCA Lab是 UCCA集團旗下探索藝術多元合作可能性的當代文化平臺。UCCA集團以北京 UCCA尤倫斯當代藝術中心為核心主體，致力于通過當代藝術，推動中國更深入地參與到全球對話之中。作為探索藝術多元合作可能性的跨界平臺，UCCA Lab參與各地政府文化項目,攜手各領域杰出品牌和跨文化創(chuàng)作者呈現與品牌精神契合的文化推廣、藝術展覽項目等特別活動，這些活動已成為UCCA的標志性文化活動之一。UCCA Lab通過合作伙伴的平臺在不同的社區(qū)、城市、國家發(fā)聲，將當代文化與藝術的魅力傳遞給更廣泛人群的同時，持續(xù)探索城市在地性實踐，不斷拓展藝術項目形態(tài)。
打開微信，點擊底部的“發(fā)現”
使用“"掃—掃"即可將網頁分享至好友
舉報郵箱: [email protected] 投稿郵箱：Tougao@dzmg.cn
未經授權禁止建立鏡像，違者將依去追究法律責任
大眾商報(大眾商業(yè)報告)并非新聞媒體，不提供任何新聞采編等相關服務
Copyright ©2012-2023 dzmg.cn.All Rights Reserved
湘ICP備2023001087號-2